Probably Stolen Expertise : repérer une contrefaçon avant de payer
Les objets rares exigent une expertise correcte, sinon vous payez trop. Quatre contrôles avant de payer et le coût d'une fausse étiquette.
L’expertise n’est pas un clic, c’est une liste de contrôles. La page du magasin le dit franchement : « Rare items need proper appraisal to avoid overpaying. » Le même paragraphe nomme l’autre voie — réétiqueter une contrefaçon comme authentique — et sa condition : vous pariez que Security ne vous atteindra pas.
Traitez donc le contrôle comme une assurance à l’achat et le réétiquetage comme un pari à la vente. Ce sont deux décisions distinctes.
Les quatre contrôles
Un : emballage et sceau. Le boîtier est-il intact, le sceau non brisé ? Dans les parties enregistrées, c’est le premier jugement, et rien d’autre ne compte avant qu’il passe.
Deux : indicateur et péremption. Les objets médicaux portent un indicateur. Un indicateur vide signifie généralement périmé, pas « neuf et inutilisé ». C’est le contrôle le plus facile à sauter et la façon la plus rapide de perdre de l’argent.
Trois : numéro de série et lot rappelé. Un numéro qui correspond et pas de marque de rappel, c’est le minimum. Le studio a corrigé plusieurs exploits permettant d’utiliser des objets non possédés comme les vôtres : signe que les données de propriété et de lot sont suivies sérieusement.
Quatre : couleur et impression. Couleurs douteuses et impression grossière sont le dernier signal. Des captations montrent un vert pâle suspect qui s’est révélé correct : ce contrôle éveille le doute, il ne condamne pas. Un mauvais jugement vous coûte aussi.
Les quatre passés, parlez prix. Si un seul reste flou, ne payez pas le prix de l’authentique.
Clients d’expertise et service d’expertise
Le patch du 14 septembre 2026 a corrigé cette ligne : « Appraisal customers now leave automatically once their business is done » — les clients d’expertise sont donc un vrai type de visite dans la boucle du magasin.
Les captures officielles du magasin montrent aussi un panneau Appraisal Service : l’objet sous la loupe, le résultat tamponné Counterfeit. Le jeu offre donc à la fois une vue d’inspection manuelle et un point d’entrée de service.
Le prix, les conditions de déclenchement et la précision des deux ne sont pas publiés.
Ce que coûte une fausse étiquette
Réétiqueter des contrefaçons comme authentiques est une pratique officiellement décrite, mais pas gratuite :
- Le studio a corrigé un bug où un client confrontait le joueur au sujet d’une étiquette de qualité d’eau incorrecte sur un contenant vide.
- Il a aussi corrigé le fait qu’offrir des objets mal étiquetés à un aug provoquait une perte de réputation.
Ensemble, ces deux corrections montrent la direction du système : une fausse étiquette se fait repérer, et se faire repérer coûte de la réputation. Aucun chiffre officiel n’existe.
Quand laisser tomber l’affaire
- L’indicateur est vide ou périmé et le vendeur demande le prix de l’authentique.
- Le numéro de série ne correspond pas ou porte une marque de rappel.
- Vous n’avez qu’une seule confrontation, et la perdre coûte une réputation que vous ne pouvez pas assumer.
Les tests de joueurs montrent qu’une confrontation peut faire baisser le prix, mais une accusation ratée coûte de la réputation. Le plus sûr est de laisser passer l’affaire plutôt que de parier la réputation.
Ce que le studio n’a pas publié
Aucune liste de contrefaçons objet par objet, aucun prix du service d’expertise, aucun taux de réussite des accusations et aucun chiffre de pénalité de réputation. Chaque jugement concret ci-dessus est un test de joueurs.
Deux choses que l’on confond avec l’expertise ont leur propre page : repérer un aug se trouve sur la page des augs — la question est « ce client est-il pris », pas « cet objet est-il réel » — et les étiquettes de qualité d’eau sur la page de l’eau.